Во имя и славу Отца, и Сына, и Святого Духа, и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.



ДОМАШНЕЕ БОГОСЛАВОСЛОВИЕ
"Монастырь в миру"

ПСАЛТИРЬ



На церковнославянском языке в русской орфографии.
Текст молитвенного стояния пред Господом.


О любви Господа Бога к людям

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Господи Господь наш,
Яко чудно имя Твое по всей земли:
Яко взятся великолепие Твое превыше небес.

Из уст младенец и ссущих совершил еси хвалу,
Враг Твоих ради, еже разрушити врага и местника.

Яко узрю небеса, дела перст Твоих,
Луну и звезды, яже ты основал еси.

Что есть человек, яко помниши его;
Или сын человечь, яко посещаеши его;
Умалил еси его малым чим от ангел,
Славою и честию венчал еси его:
И поставил еси его над делы руку Твоею,
Вся покорил еси под нозе его:
Овцы и волы вся,
Еще же и скоты польския:
Птицы небесныя, и рыбы морския,
Преходящия стези морския.

Господи Господь наш,
Яко чудно имя Твое по всей земли.



На русском языке.
Учебный текст для понимания незнакомых слов и выражений церковнославянского языка.


О любви Господа Бога к людям

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Господи, Боже наш!
Как величественно имя Твоё по всей земле!
Слава Твоя простирается превыше небес!

Из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу,
Ради врагов Твоих, дабы сделать безмолвным врага и мстителя.

Когда взираю я на небеса Твои — дело Твоих перстов,
На Луну и звёзды, которые Ты поставил,

Что есть человек, что Ты помнишь его,
Или сын человеческий, что Ты посещаешь его?
Не многим Ты умалил его пред Ангелами:
Славой и честью увенчал его;
Поставил его владыкой над делами рук Твоих;
Всё положил под ноги его:
Овец и волов всех,
И также полевых зверей,
Птиц небесных и рыб морских,
Всё, преходящее морскими стезями.

Господи, Боже наш!
Как величественно имя Твоё по всей земле!



МОЛИТВЕННОЕ ПРАВИЛО КО ПРИЧАСТИЮ
(образец подготовки в течение недели):


Понедельник (по светскому стилю - в воскресенье вечером после малого повечерия): Канон Покаянный ко Господу нашему Иисусу Христу.

Вторник: Канон молебный ко Пресвятой Богородице.

Среда: Канон Ангелу-Хранителю.

Четверг: Канон святому Иоанну Предтече.

Пятница: Канон, Акафист или молитвы Вашему святому покровителю, чьё имя Вы носите.

Суббота: Иисусу Сладчайшему.

Воскресенье: первая (вечерняя) часть последования ко Святому Причащению. Вторая (утренняя) часть последования читается после 1-го часа.

Присутствие на Божественной Литургии в Воскресенье является ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ и БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНЫМ правилом верующего православного человека, как и причастие Святых Христовых Таин. Исключение из данного ПРАВИЛА возможно только в силу тяжёлой или заразной болезни, а также в случае природного или социального катаклизма, когда в церковь невозможно добраться.

Примечание: в данном молитвенном правиле и прилагаемом православном календаре началом новых суток считается 18 часов.




Во имя и славу Отца, и Сына, и Святого Духа, и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.