Во имя и славу Отца, и Сына, и Святого Духа, и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.



ДОМАШНЕЕ БОГОСЛАВОСЛОВИЕ
"Монастырь в миру"

ПСАЛТИРЬ



На церковнославянском языке в русской орфографии.
Текст молитвенного стояния пред Господом.


Бог - скорый помощник в бедах

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Бог нам прибежище и сила,
Помощник в скорбех обретших ны зело,
Сего ради не убоимся, внегда смущается земля,
И прелагаются горы в сердца морская.

Возшумеша и смятошася воды их,
Смятошася горы крепостию Его.

Речная устремления веселят град Божий:
Освятил есть селение Свое Вышний.

Бог посреде его, и не подвижится,
Поможет ему Бог утро заутра.

Смятошася языцы, уклонишася царствия:
Даде глас Свой Вышний, подвижеся земля.

Господь сил с нами,
Заступник наш Бог Иаковль.

Приидите и видите дела Божия,
Яже положи чудеса на земли:
Отъемля брани до конец земли,
Лук сокрушит и сломит оружие,
И щиты сожжет огнем.

Упразднитеся и разумейте, яко Аз есмь Бог:
Вознесуся во языцех, вознесуся на земли.

Господь сил с нами,
Заступник наш Бог Иаковль.



На русском языке.
Учебный текст для понимания незнакомых слов и выражений церковнославянского языка.


Бог - скорый помощник в бедах

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Бог нам прибежище и сила,
Скорый помощник в бедах,
Посему не убоимся, хотя бы поколебалась земля,
И горы двинулись в сердце морей.

Пусть шумят, вздымаются воды их,
Трясутся горы от волнения их.

Речные потоки веселят град Божий,
Святое жилище Всевышнего.

Бог посреди его; он не поколеблется:
Бог поможет ему с раннего утра.

Восшумели народы; двинулись царства:
Всевышний дал глас Свой, и растаяла земля.

Господь сил с нами,
Бог Иакова заступник наш.

Придите и видите дела Господа,
Какие произвёл Он опустошения на земле:
Прекращая брани до края земли,
Сокрушил лук и переломил копьё,
Колесницы сжёг огнём.

Остановитесь и познайте, что Я — Бог:
Буду превознесён в народах, превознесён на земле.

Господь сил с нами,
Заступник наш Бог Иакова.



МОЛИТВЕННОЕ ПРАВИЛО КО ПРИЧАСТИЮ
(образец подготовки в течение недели):


Понедельник (по светскому стилю - в воскресенье вечером после малого повечерия): Канон Покаянный ко Господу нашему Иисусу Христу.

Вторник: Канон молебный ко Пресвятой Богородице.

Среда: Канон Ангелу-Хранителю.

Четверг: Канон святому Иоанну Предтече.

Пятница: Канон, Акафист или молитвы Вашему святому покровителю, чьё имя Вы носите.

Суббота: Иисусу Сладчайшему.

Воскресенье: первая (вечерняя) часть последования ко Святому Причащению. Вторая (утренняя) часть последования читается после 1-го часа.

Присутствие на Божественной Литургии в Воскресенье является ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ и БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНЫМ правилом верующего православного человека, как и причастие Святых Христовых Таин. Исключение из данного ПРАВИЛА возможно только в силу тяжёлой или заразной болезни, а также в случае природного или социального катаклизма, когда в церковь невозможно добраться.

Примечание: в данном молитвенном правиле и прилагаемом православном календаре началом новых суток считается 18 часов.




Во имя и славу Отца, и Сына, и Святого Духа, и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.