Во имя и славу Отца, и Сына, и Святого Духа, и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.



ДОМАШНЕЕ БОГОСЛАВОСЛОВИЕ
"Монастырь в миру"

ПСАЛТИРЬ



На церковнославянском языке в русской орфографии.
Текст молитвенного стояния пред Господом.


Молитва о мире для Иерусалима

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Возвеселихся о рекших мне,
В дом Господень пойдем.

Стояще бяху ноги наша
Во дворех твоих, Иерусалиме.

Иерусалим зиждемый яко град,
Емуже причастие его вкупе.

Тамо бо взыдоша колена,
Колена Господня,
Свидение Израилево,
Исповедатися имени Господню.

Яко тамо седоша престоли на суд,
Престоли в дому Давидове.

Вопросите же яже о мире Иерусалима:
И обилие любящим тя.

Буди же мир в силе твоей,
И обилие в столпостенах твоих.

Ради братий моих и ближних моих
Глаголах убо мир о тебе.

Дому ради Господа Бога нашего
Взысках благая тебе.



На русском языке.
Учебный текст для понимания незнакомых слов и выражений церковнославянского языка.


Молитва о мире для Иерусалима

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Возрадовался я, когда сказали мне:
Пойдём в дом Господень.

Вот, стоят ноги наши
Во вратах твоих, Иерусалим.

Иерусалим, устроенный как город,
Слитый в одно.

Туда восходят колена,
Колена Господни,
По закону Израилеву,
Славить имя Господне.

Там стоят престолы суда,
Престолы дома Давидова.

Просите мира Иерусалиму:
Да благоденствуют любящие тебя!

Да будет мир в стенах твоих,
Благоденствие — в чертогах твоих!

Ради братьев моих и ближних моих
Говорю я: мир тебе!

Ради дома Господа, Бога нашего,
Желаю блага тебе.



МОЛИТВЕННОЕ ПРАВИЛО КО ПРИЧАСТИЮ
(образец подготовки в течение недели):


Понедельник (по светскому стилю - в воскресенье вечером после малого повечерия): Канон Покаянный ко Господу нашему Иисусу Христу.

Вторник: Канон молебный ко Пресвятой Богородице.

Среда: Канон Ангелу-Хранителю.

Четверг: Канон святому Иоанну Предтече.

Пятница: Канон, Акафист или молитвы Вашему святому покровителю, чьё имя Вы носите.

Суббота: Иисусу Сладчайшему.

Воскресенье: первая (вечерняя) часть последования ко Святому Причащению. Вторая (утренняя) часть последования читается после 1-го часа.

Присутствие на Божественной Литургии в Воскресенье является ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ и БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНЫМ правилом верующего православного человека, как и причастие Святых Христовых Таин. Исключение из данного ПРАВИЛА возможно только в силу тяжёлой или заразной болезни, а также в случае природного или социального катаклизма, когда в церковь невозможно добраться.

Примечание: в данном молитвенном правиле и прилагаемом православном календаре началом новых суток считается 18 часов.




Во имя и славу Отца, и Сына, и Святого Духа, и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.