Во имя и славу Отца, и Сына, и Святого Духа, и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.



ДОМАШНЕЕ БОГОСЛАВОСЛОВИЕ
"Монастырь в миру"

ПСАЛТИРЬ



На церковнославянском языке в русской орфографии.
Текст молитвенного стояния пред Господом.


Молитва о помощи Господней в нужде

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Яко аще не Господь бы был в нас,
Да речет убо Израиль:
Яко аще не Господь бы был в нас,
Внегда востати человеком на ны,
Убо живых пожерли быша нас:
Внегда прогневатися ярости их на ны,
Убо вода потопила бы нас.

Поток прейде душа наша:
Убо прейде душа наша воду непостоянную.

Благословен Господь,
Иже не даде нас в ловитву зубом их.

Душа наша яко птица избавися от сети ловящих:
Сеть сокрушися и мы избавлени быхом.

Помощь наша во имя Господа,
Сотворшаго небо и землю.



На русском языке.
Учебный текст для понимания незнакомых слов и выражений церковнославянского языка.


Молитва о помощи Господней в нужде

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Если бы не Господь был с нами,
Да скажет Израиль:
Если бы не Господь был с нами,
Когда восстали на нас люди,
То живых они поглотили бы нас,
Когда возгорелась ярость их на нас,
Воды потопили бы нас.

Поток прошёл бы над душой нашей;
Прошли бы над душой нашей воды бурные.

Благословен Господь,
Не давший нас в добычу зубам их!

Душа наша избавилась, как птица, из сети ловящих:
Сеть расторгнута, и мы избавились.

Помощь наша — в имени Господа,
Сотворившего небо и землю.




МОЛИТВЕННОЕ ПРАВИЛО КО ПРИЧАСТИЮ
(образец подготовки в течение недели):


Понедельник (по светскому стилю - в воскресенье вечером после малого повечерия): Канон Покаянный ко Господу нашему Иисусу Христу.

Вторник: Канон молебный ко Пресвятой Богородице.

Среда: Канон Ангелу-Хранителю.

Четверг: Канон святому Иоанну Предтече.

Пятница: Канон, Акафист или молитвы Вашему святому покровителю, чьё имя Вы носите.

Суббота: Иисусу Сладчайшему.

Воскресенье: первая (вечерняя) часть последования ко Святому Причащению. Вторая (утренняя) часть последования читается после 1-го часа.

Присутствие на Божественной Литургии в Воскресенье является ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ и БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНЫМ правилом верующего православного человека, как и причастие Святых Христовых Таин. Исключение из данного ПРАВИЛА возможно только в силу тяжёлой или заразной болезни, а также в случае природного или социального катаклизма, когда в церковь невозможно добраться.

Примечание: в данном молитвенном правиле и прилагаемом православном календаре началом новых суток считается 18 часов.




Во имя и славу Отца, и Сына, и Святого Духа, и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.