Во имя и славу Отца, и Сына, и Святого Духа, и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.



ДОМАШНЕЕ БОГОСЛАВОСЛОВИЕ
"Монастырь в миру"

КНИГА ИОВА



На церковнославянском языке в русской орфографии.
Текст молитвенного стояния пред Господом.

Иов пред лицем Господа: продолжение.

     Паки же отвещав господь, рече ко иову изъ облака:
     Ни, но препояши яко муж чресла твоя: вопрошу же тя, ты же ми отвещай.
     Не отвергай суда моего: мниши ли мя инако тебе сотворша, разве да явишися правдивъ?
     Еда мышца ти есть на господа, или гласом на него гремиши?
     Приими же высоту и силу, в славу же и в честь облецыся:
     Пусти же ангелы гневом и всякаго укорителя смири,
     Величава же угаси и согной нечестивыя абие:
     Скрый же в землю вне вкупе и лица их безчестия исполни.
     Исповем, яко может десница твоя спасти.
     Но убо се, зверие у тебе, траву аки волове ядят:
     Се убо, крепость его на чреслех, сила же его на пупе чрева:
     Постави ошиб яко кипарис, жилы же его (яко уже) сплетены суть,
     Ребра его ребра медяна, хребет же его железо слияно.
     Сиесть начало создания господня: сотворен поруган бытиангелы его:
     Возшед же на гору стреминную, сотвори радость четвероногимъ в тартаре:
     Под всяким древом спит, при рогозе и тростии и ситовии:
     Осеняют же над ним древеса велика с леторасльми и ветви напольныя:
     Аще будет наводнение, не ощутит: уповает, яко внидет иордан во уста его:
     Во око свое возмет его, ожесточився продиравитъ ноздри.
     Извлечеши ли змиа удицею, или обложиши узду о ноздрех его?
     Или вдежеши колце в ноздри его? Шилом же провертиши ли устне его?
     Возглаголет же ли ти с молением, (или) с прошениемъ кротко?
     Сотворит же ли завет с тобою? Поймеши же ли его раба вечна?
     Поиграеши же ли с ним, якоже со птицею, или свяжеши его яко врабия детищу?
     Питаются ли же им языцы, и разделяют ли его финикийстии народи?
     Вся же плавающая собравшеся не подымут кожи единыя ошиба его, и корабли рыбарей главы его.
     Возложиши же ли нань руку, воспомянув брань бывающую на теле его? И ктому да не будет.

На русском языке.
Учебный текст для понимания незнакомых слов и выражений церковнославянского языка.

Иов пред лицом Господа: продолжение.

     И отвечал Господь Иову из бури и сказал:
     Препояшь, как муж, чресла твои: Я буду спрашивать тебя, а ты объясняй Мне.
     Ты хочешь ниспровергнуть суд Мой, обвинить Меня, чтобы оправдать себя?
     Такая ли у тебя мышца, как у Бога? И можешь ли возгреметь голосом, как Он?
     Укрась же себя величием и славой, облекись в блеск и великолепие;
     Излей ярость гнева твоего, посмотри на всё гордое и смири его;
     Взгляни на всех высокомерных и унизь их, и сокруши нечестивых на местах их;
     Зарой всех их в землю и лица их покрой тьмой.
     Тогда и Я признаю, что десница твоя может спасать тебя.
     Вот бегемот, которого Я создал, как и тебя; он ест траву, как вол;
     Вот, его сила в чреслах его и крепость его в мускулах чрева его;
     Поворачивает хвостом своим, как кедром; жилы же на бёдрах его переплетены;
     Ноги у него, как медные трубы; кости у него, как железные прутья;
     Это — верх путей Божиих; только Сотворивший его может приблизить к нему меч Свой;
     Горы приносят ему пищу, и там все звери полевые играют;
     Он ложится под тенистыми деревьями, под кровом тростника и в болотах;
     Тенистые дерева покрывают его своею тенью; ивы при ручьях окружают его;
     Вот, он пьет из реки и не торопится; остаётся спокоен, хотя бы Иордан устремился ко рту его.
     Возьмёт ли кто его в глазах его и проколет ли ему нос багром?
     Можешь ли ты удой вытащить левиафана и веревкой схватить за язык его?
     Вденешь ли кольцо в ноздри его? Проколешь ли иглою челюсть его?
     Будет ли он много умолять тебя и будет ли говорить с тобой кротко?
     Сделает ли он договор с тобой, и возьмёшь ли его навсегда себе в рабы?
     Станешь ли забавляться им, как птичкой, и свяжешь ли его для девочек твоих?
     Будут ли продавать его товарищи ловли, разделят ли его между Хананейскими купцами?
     Можешь ли пронзить кожу его копьём и голову его рыбачьей острогой?
     Клади на него руку твою, и помни о борьбе: вперёд не будешь.



МОЛИТВЕННОЕ ПРАВИЛО КО ПРИЧАСТИЮ
(образец подготовки в течение недели):


Понедельник (по светскому стилю - в воскресенье вечером после малого повечерия): Канон Покаянный ко Господу нашему Иисусу Христу.

Вторник: Канон молебный ко Пресвятой Богородице.

Среда: Канон Ангелу-Хранителю.

Четверг: Канон святому Иоанну Предтече.

Пятница: Канон, Акафист или молитвы Вашему святому покровителю, чьё имя Вы носите.

Суббота: Иисусу Сладчайшему.

Воскресенье: первая (вечерняя) часть последования ко Святому Причащению. Вторая (утренняя) часть последования читается после 1-го часа.

Присутствие на Божественной Литургии в Воскресенье является ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ и БЕЗОТЛАГАТЕЛЬНЫМ правилом верующего православного человека, как и причастие Святых Христовых Таин. Исключение из данного ПРАВИЛА возможно только в силу тяжёлой или заразной болезни, а также в случае природного или социального катаклизма, когда в церковь невозможно добраться.

Примечание: в данном молитвенном правиле и прилагаемом православном календаре началом новых суток считается 18 часов.




Во имя и славу Отца, и Сына, и Святого Духа, и ныне, и присно, и во веки веков. Аминь.